PER A INFORMAR A TOTS ELS CIUTADANS D'AQUEST MUNICIPI QUE A PARTIR DEL DIA 09/09/2007, EL SERVEI DE RECOLLIDA DE FEM DOMICILIARIA PORTA A PORTA ES PORTARÀ A CAP ELS DIUMENGES, DIMECRES I DIVENDRES DE CADA SETMANA A PARTIR DE LES 21.30 HRS.

Li recordem que disposen de contenidors per a dipositar el fem qualsevol dia de la setmana, així com el servei de l'ecoparc, obert els dimecres i dissabtes de 9.00 a 14.00 hrs.

***************

PARA INFORMAR A TODOS LOS CIUDADANOS DE ESTE MUNICIPIO QUE A PARTIR DEL DIA 09/09/2007, EL SERVICIO DE RECOGIDA DE BASURA DOMICILIARIA PUERTA A PUERTA SE EFECTUARÁ LOS DOMINGOS, MIÉRCOLES Y VIERNES DE CADA SEMANA A PARTIR DE LAS 21.30 HRS.

Les recordamos que tienen a su disposición contenedores para depositar la basura cualquier día de la semana, así como el servicio del ecoparc, abierto los miércoles y sábados de 9.00 a 14.00 hrs.

Xaló a 5 de setembre de 2007

L'alcalde/El Alcalde

Jaime Castells Mengual